Вторник
23.04.2024
17:54

Мой сайт

Р

раб м лук1; ф раб божий аллагьдин бенде, ал-

лагьдин лук1

рабовладелец м лук1арин эйси

рабовладение ср. лук-Iар айивал

раболепие, раболепство ср. лук1ран саягь

раболепствовать несов. ккарагувал агПуб, гардан

к1ир ап1уб (лук1руси)

работа ж ляхин; гъибик1у китаб, эсер; ф рабо-

та горит в руках ляхин ужуйи, чкиди гъябгъюра;

работа ручная хилин ляхин (харатчивал, гъвандин

уставал ва гь. ж.)

работать несов. лихуб

работник м ишчи

работоспособность ж, мн. нет. бажармиш'вал, ли-

хуз удукьувал

рабочий м 1. рабочий, фягьла; 2. прил. рабочий;

рабочий день лихру йигъ

рабство ср., мн. нет. лук1вал

равенство ср., мн. нет. барабарвал

равнение ср. дюзи ц1арнахъди дугъужвувал; ба-

рабарвал

равнйна ж дюзен

равно I нареч. сабси, барабарди; II союз гьаци,

гьаддиз лигну

равновесие ср., мн. нет барабарвал; кьюбиб к1у-

лар сабси хьувал

равноденствие ср. йисан йишвна йигъ сабсиб ву

йи вахт

равнодушие ср., мн. нет. гъайгъусузвал

равнодушн//ый, -ая, -ое гъайгъу ктру

равнозначн//ый, -ая, -ое сабсиб мяна, метлеб айи

равномёрн//ый, -ая, -ое гьаммишан сабсиб, саб

къайдайин

равноправие ср., мн. нет. сабсдар (барабар) их-

тиярар

равноправней, .ая, -ое барабар ихтиярнан

равносйльн//ый, .ая, -ое кьувват жигьатнаан ба-

рабар вуйи

равносторонн//ий, -яя, -ее сабсдар, барабар те-

реф арин

равноугольн//ый, .ая, -ое сабсдар п1ип1арин, мур-

ччварин

равноцённ//ый, -ая, -ое сабсиб кьиматнан

равн//'ый, .ая, -ое сабсиб, барабар

равнять несов. барабар ап1уб; сабси дисуб

равняться несов. барабар хьуб (жвув)

рад в знач. сказ, шад ву, гьязур ву; ф и сам не

рад жвувра шад дар, жвувра пашман ву (гъапГу

ляхпиин)

ради предлог бадали, гыорматнаан; ф ради бога

аллагьдин хатирнаан; ради прекрасных глаз гюрчег

улариз дилигну (саб ляхин гьавайиди тамам ап1уб);

ради шутки тамаши бадали; зарафат бадали

радовать несов. шад ап1уб

радоваться несов. шад хьуб

радостн/'/ый, -ая, -ое шад

радость ж шадвал

радуга ж деккуч1имир

радужн//ый, -ая, -ое шадвал кайи

радушие ср. маш ачухъвал, к1ван хуш'вал

радушн//ый, -ая, -ое маш ачухъ, ужур

раз 1. м ражари; ялгъуз, саб; 2. союз эгер,

...кьан; ф раз на раз не приходится гьаммишан саб-

си шулдар; раз, два и готово ушвниан келима удуб-

ч!вайиз гьязур шулу

разбазаривать несов. вара-зара ап1уб, пуч ап1уб

разбёг м, мн. нет. зарб; жаргъуб (зарб кади)

разбегаться несов. жвар кипну гъюб, даргъуб,

жаргъуб

разведение ср., мн. нет. 1. кивуб, убзуб; 2. ккер-

гъуб, уьрхюб

разбить сов. уьбгъюб, тикйир ап1уб; пай, жара

ап1уб

разбиться сов. уьбгъюб, тикйир хьуб; паяриз жа-

ра хьуб

разбогатеть сов. девлетлу хьуб

разбой м гъачагъвал

разбойник м гъачагъ

разбойничать несов. гъачагъвал ап1уб

разбор м 1. разбор, анализ; 2. лигуб, ахтармиш

ап1уб; ф без разбору ужуб-харжиб дарпиди, ахтар-

миш дарап1ди; к шапочному разбору ккудубкЬан,

аьхириъ (гъюб, хъуркьуб)

разборчив/7ый, -ая, -ое 1. ужуб-харжиб ахтармиш

anlpyp; 2. ачухъ, гъавриъ ахърур

разбрасывать несов. даргъуб, гат1абхьуб

разбрасываться несов. даргъуб, гат1абхьуб

разбрасываться несов. гизаф ляхнариип машгъул

хьуб

разбрестйсь сов. гьарма сабишвахъинди гъягъюб,

жаргъуб

разброд м, мн. нет. рагъувал; къайдасузвал, мяс-

ляаьт адрувал

разбрызгать сов. ебчуб

разбудить сов. нивк'ан хъиргуб, хабар ап1уб

разбухать несов. ккябгъюб

развал м ч1ур хьувал, барбат1 хьувал; рагъувал

разваливать несов. ч1ур anlvo, барбат1 ап1уб; ра-

гъуб

развалины мн. харабйир, ккадахьу харабйир

разведать сов. ахтармиш ап1уб, аьгъю ап1уб; ди-

лицну, гьерхну аьгъю ап1уб

разведка ж разведка (ахтармиш ап1увал), аьгъю

ап1увал)

развернуть сов. гьатГабццуб, яркьу ап1уб

развернуться сов. ачухъ хьуб; дюзмиш хьуб

развешать сов. 1. ебцуб; 2. керхуб (шикдар)

развеять сов. рагъуб, гъахуб (мик1лу)

развеяться сов. мик1лу рагъури, гъахури хьуб

развивать несов. гужли ап1уб; артмиш anlyo

развиваться несов. гужли, аргъаж хьуб; артмиш

хьуб

развйтие ср., мн. нет. гужливал, артмиш'вал, генг

хьувал

развит//ой, -ая, -ое улихьна душнайи, аьгъювал

айи

развлекать несов. юк1в алдап1уб; машгъул ап1уб

развлекаться несов. юк1в улдубч1вуб (жвуван);

машгъул хьуб

развлечение ср. юк1в улдубч1вувал, машгъулвал

развлечь сов. юк1в алдап1уб; машгъул ап1уб

развязать сов. деетуб, ачухъ ап1уб (дибт1найиб);

дудучуб; ф развязать руки хилар ачухъ ап1уб, рякъ-

ачухъ ап1уб; рякъ тувуб; развязать язык ч1ал-

ина хуб, улхуз гъитуб

развязаться сов. ачухъ хьуб; азад хьуб; дудучуб

(жвув)

развязка ж аьхир, натижа; ачмиш хьувал

разгадать сов. абгуб, аьлдябкыоб; к1улиъ, гъав-

риъ ахъуб

разгар м, мн. нет. гъизгъин вахт, гъати вахт

разгласйть сов. ашкар ап1уб, дарабгъуб; халкьдин

ушвниъ ипуб

разглядеть сов. рякъюб, лигуб, аьгъю хьуб

разгневать сов. хъял кап1уб, ажугъламиш ап1уб

разгневаться сов. хъял кубч1вуб (гъюб)

разговаривать несов. улхуб, сюгьбат anlyo

разговор м сюгьбат, улхуб

разгораться несов. ц1а гъадабгъуб; убгуз хъю-

гъюб

разгорячйться сов. тюнт хьуб, хъял кубч1вуб

разграничивать несов. жара ап1уб; к1варар дивуб

разгром м, мн. нет. тикйир ап1увал, дагъитмиш

aril увал

разгромйть сов. тикйир ап1уб, дагъитмиш ап1уб

разгружать несов. алдабгъуб (гъагъ), буш ап1уб

разгружаться несов. гъагъдиккан азад хьуб

разгул м, мн. нет. кефчивал, лицувал, пияниски-

вал

раздаваться несов. гъюб, ут1убччвуб, ебхьуб

(сес)

раздавить сов. ч1абк1уб (иливну); басмиш ап1уб

(йик1уб)

раздарить сов. пешкеш ап1уб; пешкеш вуди пай

ап1уб

раздать сов. пай ап1уб

раздвигать несов. жара ап1уб, ачухъ ап1уб

раздвигаться несов. жара духьну ара хьуб; ачухъ

хьуб

раздевать несов. палтар илдитуб (жарарилан)

раздеваться несов. палтар илдитуб (жвуван)

раздел м пай ап1увал; пай

разделаться сов. ккудубк1уб, ляхин ккудубк1уб

разделить сов. пай ап1уб, жара ап1уб; шерик хьуб

разделйться сов. пай хьуб; жара хьуб

разделываться несов. ккудубк1уб (чав); ляхин

ккудубк!уб (чав)

разделять несов. пай ап1уб; шерик хьуб

раздеть сов. палтар илдитуб (жарарин)

раздеться сов. палтар илдитуб (жвуву жвуван)

раздобыть сов. ахтармиш дап1ну абгуб

раздор м гъалмагьал, гьюжат; ф раздор сеять

арйир аргъуб; арайиъ хъял ипуб

раздражать несов. к1вак йивуб, хъял кап1уб

раздражаться несов. хъял гъюб (кубч1вуб)

раздражение ср. кярхювал, хъял гъювал

раздувать несов. ил абхъуб, ккябгъюб (фун), уф

тувуб

раздуваться несов. ккябгъюб, ил абхъуб

раздумать сов. фикирналан улдуч1вуб, фикир ди-

гиш ап1уб

раздумывать несов. фикрар ап1уб; кьюб к1ва-

хъан хьуб

раздумье ср., мн. нет. фикрар, фикрарик кахъувал

раздуть сов. ил ккап1уб, ккябгъюб (фун); уф

тувуб

разжалобить сов. язухъ шлуганси ап1уб; рягьим-

лу ап1уб

разжать сов. деебтуб, т1ап1уб (гъурд)

разжаться сов. ачмиш хьуб, абццуб

разжечь сов. ц1а кипуб; гъати ап1уб

разжевать сов. ч1вубкьуб; лап дучГвубкьну тувуб

разинуть сов. абццуб, абццну гъибтуб (ушв)

разиня м и ж ушвбякь, ляхин удудубкьрур; ф

разинуть (раскрыть) рот ушв т1ап1ну хъпехъуб

разить несов. йивуб, парчйир ап1уб

разлагать несов. ут1уб, ч1ур ап1уб

разлагаться несов. 1. жара хьуб (паяриз); 2.

ут1уб; ч1ур хьуб

разлад м, мн. нет. 1. къайдасузвал; 2. мясляаьт

адрувал

разламывать несов. рабгъуб; уьбгъюб, дабгъуб

разлетаться несов. 1. т1ибхуб; 2. дюбгъну, тик-

йир хьуб

разлйть сов. 1. удубзуб; 2. убзуб

различие ср. фаркьвал, жаравал

различйть сов, 1. жара ап1уб; 2. рякъюб, аьгъю

хьуб

разлйчн//ый, -ая, -ое жюрбежюр

разложение ср., мн. нет. 1. жара ап1увал; 2. ут1у-

вал

разложйть сов. 1. дивуб, гьат1 абццуб; 2. пай, жа-

ра ап1уб

разложиться сов. 1. ерлешмиш хьуб; 2. ут1уб; ч1ур

хьуб

разлука ж, мн, нет. гьадахъувал

разлучать несов. жара ап1уб, гьадауб (сар-сари-

хьаи)

разлучаться несов. жара хьуб, гьадахъуб

размазать сов. усалди йивуб, алаи1уб (шир, ранг)

размах м, мн. нет. манзил; ярхишин (хлинццарин)

размахивать несов. хъап1уб, йивуб, илт1ибк1уб

размашист//ый, -ая, -ое яркьу, гегьенш

разменивать несов. жвилли ап1уб, хирда ап1уб

размер м кьадар, уьлчме

разместйть сов. дивуб, дитуб (уршруганси)

разместиться сов. уршуб, ерлешмиш хьуб

размещение ср. уршувал; дивбан къайда

размножать несов. артухъ ап1уб, гизаф ап1уб

размножаться несов. артухъ хьуб, уьлдюгъюб

размножить сов. артухъ ап1уб, гизаф ан1уб

размолвка ж хъял хьуб, арйир ч1ур хьуб

размотать сов. алдабгъуб, улдубчуб

размывать несов. ктубхуб (шид дуфну)

размышление ср. фикрар, фагьмар ап1увал

размышлять несов. фикрар ап1уб

размягчать несов. гъюдли ап1уб

размять сов. т1ибшуб, дит1ибшну гъюдли ап1уб

разнести сов. 1. гъахуб (пай ап1уб); 2. дик1уб; 3.

рабгъуб (хабар)

разница ж, мн. нет. фаркьвал, тафавут

разновйдность ж жюре

разногласие ср. жаравал, сабвал дархьувал

разнообразие ср., мн. нет. жюрбежюрвал

разнообразней, -ая, -ое жюрбежюр

разноречйв//ый, -ая, -ое гьар жюрейин, албабагру

разносторонней, -яя, -ее аьтрафлу, жюрбежюр

терефарин, гьар терефнан

разность ж тафавут; жюрбежюрвал

разом нареч. ____________саб дупну, саб хилди

разнуздать сов. самбал алдап1уб

разн//ый, .ая, -ое жюрбежюр; жара; жа-жара

разнять сов. жара ап1уб; гъядауб

разоблачать несов. ашкар, ачухъ ап1уб

разобрать сов. гъавриъ ахъуб; к1ул адабгъуз хьуб

разобщать несов. жара ап1уб; гьадауб

разогнать сов. ут1урккуб, рагъуз гъитуб

разогнуть сов. диш ап1уб (дац1абкнайиб)

разогнуться сов. хъц1аркуб

разогревать несов. мани (убцру) ап1уб

разозлйть сов. хъял кап1уб

разойтйсь сов. даргъуб (гьар терефнахъинди);

жара хьуб

разорвать сов. ч1яргъюб; даргъуб

разорваться сов. ч1яргъюб, рабгъуб (учв)

разоружать несов. яракьар дадагъуб; яракьсуз-

ламиш ап1уб

разоружаться несов. яракьар дипуб, тувуб (чпи)

разоружение ср., мн. нет. яракьсуз ап1увал

разослать сов. гьауб (кагъзар)

разостлать сов. ккипуб (ахин)

разочаровать сов. умудсуз ап1уб, юк1в ктабт1уб

разочароваться сов. умудсуз хьуб

разрез м кьарц1, адабт1у йишв; ф идти в разрез

аькси хьуб, аькси гъягъюб, удуч1вуб

разрезать сов. гьадабт1уб

разрешать несов. ихтияр тувуб

разрешение ср. ихтияр

разрешйть сов. ихтияр тувуб, гьял ап1уб

разрешйться сов. ихтияр хьуб, гьял хьуб; ф раз-

решиться от бремени бай хьуб, пч1у хьуб

разрубать несов. убкуб, тикйир ап1уб

разрушать несов. дабгъуб, ч1ур ап1уб

разрушаться несов. дабгъуб, ч1ур хьуб (учв)

разрушение ср. дабгъувал

разрушйтельн//ый, -ая, -ое дабгъру, ч1ур anlpy,

завал хъайи

разрыв м хътат1увал (арйир, аьлакъйир); ара

разрыдаться сов. ккебехъуз даршули зарбди ишуб

разрыть сов. уьдюбхъюб

разрыхлйть сов. гъюдли аг.1уб, пурпу ап1уб (мес.,

руг)

разрядйть сов. ич1и аи1уб, гюлле тюфенгихъан

хътабгъуб; буш ап1уб, яваш ап1уб

разрядка ж 1. яваш ац1увал, буш ап1увал (аьлакь-

йир); 2. гафнаъ айи гьярфар ара ади дик1уб

разубедйть сов. фикир дигиш ап1уб

разубедиться сов. фикир дигиш хьуб

разузнавать несов. аьгъю ап1уб, ит1ирхуб

разум м аькьюл

разуметь несов. гъавриъ ахъуб, к1улиъ хьуб

разуметься несов. гъавриъ хьуб; к1улиъ хьуб

разумн/'/ый, -ая, -ое аькьюллу, къанажагълу

разуть сов. ликарилан илдитуб

разуться сов. ликарилан илдитуб (жвуван)

разучивать несов. аьгъю ап1уб, к1ваълан ап1уб

разучиваться несов. к1ваълан гьархуб; аьгъюди

гъудрубзуб

разъедать несов. ч1ур ап1уб, зяиф ап1уб, айт1ан

ип1уб

разъединйть сов. жара ап1уб

разъединйться сов. жара хьуб

разъяснение ср. гъавриъ аувал

разъяснять несов. гъавриъ, к1улиъ ауб

разъяснйться несов. гъавриъ хьуб, мялум хьуб

разыграть сов. 1. зарафатнаъ ипуб; 2. уйнамиш

ап1уб

разыграться сов. 1. уйнамиш хьуб, аьшкьнаъ

ахъуб; 2. гужли хьуб

разыскать сов. агуб (ахтармиш ап1уб)

разыскаться сов. бихъуб

рай м, мн. нет. женнет

раковина ж 1. шид гъюру крандикк ккайи леген-

сиб; 2. штун гьяйванатариии шлу гар

рана ж зиян

ранее нареч. улихьди, эвел, сифте

ранение ср. зиян, зиян хьувал

ранен//ый, -ая, -ое зиян али

ранн//ий, -яя, -ее ухди хъубкьру

ранить сов. и несов. зиян ап1уб

рано нареч. 1. ухди; 2. в знач. сказ, ухди ву

раньше нареч. 1. ухди; 2. улихьди; 3. эвел

раса ж раса (инсанарин группйирикан саб, жинс)

раскаиваться несов. пашман хьуб

раскалйть сов. гъизмиш ап1уб (пич)

раскалйться сов. гъизмиш хьуб, уьру хьуб (пич)

раскатать сов. гьат1абццуб (дибиржнайиб)

раскачать сов. т1убччвуб, лепе тувуз гъигуб

раскачаться сов. т1убччвуб, лепе ккивуб

раскаяние ср., мн. нет. пашман хьувал, швумал

хьувал

раскаяться сов. пашман хьуб

раскладывать несов. йишвариин дипуб; гьат1яб-

ццуб; жара ап1уб

раскладываться несов. ерлешмиш хьуб; жаря хьуб

расклеивать несов. 1. кагъзар карсуб (гизаф); 2.

ктабсуб (кабснайиб)

расклеиваться несов. ктабсуб (кабснайиб); ч1ур

хьуб

расковаться сов. леэн ккадабхъуб

раскол ж жара хьувал (кьюб йишваз); гьада-

хъувал

расковать сов. леэн ккадабгъуб, рукьар гъядя-

гъюб

расколоть сов. кыоб пай ап1уб, жара ап1уб; сар-

сарихьан гьадауб

расколоться сов. кьюб пай хьуб, жара хьуб; сар-

сарихьан гьадахъуб

раскопать сов. йибк-куб, йибккну жиликкац кка-

дабгъуб

раскопки мн. фук1а абгури жил йибккувалар

раскрасить сов. жюрбежюр рангар йивуб

раскраснеться сов. гизаф уьру хьуб

раскрепостить сов. азад хьуб (лук1валиккап)

раскрепостйться сов. азад хьуб (лук1валиккан)

раскройть сов. ктабт1уб (палат)

раскрошйть сов. жвилли ап1уб; убкуб

раскрошиться сов. жвилли хьуб, тики-тики хьуб

раскрывать несов. т1ауб, ачухъ ап1уб; ф широко

раскрывать глаза мюгьтал хьуб

раскусйть сов. 1. кьац1 алахьну тикйир ап1уб; 2.

гъавриъ ахъуб (саб ляхнин)

распад м пай хьувал

распадаться несов. пай хьуб; дабгъуб

распалйть сов. тюнт ап1уб, гъизмиш ап1уб

распахивать несов. 1. хътабкуб; изан ии1уб; 2.

абццуб, тарна йивуб

распахиваться несов. ачмиш хьуб

распашка ж, мн. нет. хътабкувал, хътап1увал

(жил)

распевать несов. мяъли ап1уб

распечатать сов. ачмиш ап1уб, печать алдабгъуб

распйливать несов. дярхюб, хътярхюб

распинать несов. ликар-хилариъ кьумар йивну

керхуб

расписание ср. расписание (ляхнин вахт, йишв

улупру таблица)

расписать сов. бик1уб, къайд ап1уб; нахишар

адат1уб

расписаться сов. къул зигуб

расплавить сов. ебц1уб

расплавиться сов. ебц1уб (учв)

расплакаться сов. ишуб

расплата ж, мн. нет жаза; бурж, гьякь

расплатиться сов. бурж хътипуб; гьякь тувуб

(ктипуб)

расплескать сов. ебчуб, лепе йивуб; удубзуб

расплескаться сов. дут1убччвну удубзуб, ебчуб

расплетать несов. алдашвуб, дурчуб (кушар)

расплывчат//ый, -ая, -ое ачухъ дару, гъибикьу

располагаться несов. ерлешмиш хьуб; хуш ап1уб

(учв)

расползаться несов. гьарагъуб; улдуч1вуб (гъи-

рагъариз)

расположение ср. 1, мн. нет. ерлешмиш хьувал;

2. али йишв

расположйть сов. 1. ерлешмиш ап1уб; 2. жву-

вахьинди зигуб

расположйться сов. ерлешмиш хьуб; йишв бисуб

распороть сов. ктабшвуб (дибирхнайиб)

распорядйться сов. улупуб; буйругъ ап1уб

распорядок м къайда, низам

распоряжение ср. буйругъ, амур

расправа ж аьхю жаза тувуб, хъял алдабгъуб

расправить сов. гьат1абццуб, гьач1абккуб

расправиться сов. жаза тувуб, диван ап1уб

распределение ср.. мн. нет. пай ап1увал

распределйть сов. пай ап1уб

распродажа ж.масу тувувал

распростйться сов. сагъ ишри, баркаллагь дуину

гъягъюб

распространённей, -ая, -ое вари йишвариъ та-

рабгънайи, мялум вуйи

распространить сов. рабгъуб, яркьу ап1уб, мялум

ап1уб

распространйться сов. дарабгъуб, яркьу хьуб

распрягать несов. ккудурчуб (ккит1найи йицар)

распускать несов. деетуб, ут1уккуб; рабгъуб (ха-

бар); ф распускать нюни саб жизбийиланра ишуб,

уларилан нивгъар гъягъюб

распускаться несов. адабшвуб (кюкю), таз хъа-

п1уб; гьяясуз хьуб

распутать сов. алдабшвуб, ачмиш ап1уб

распухать несов. аьбгъюб

распущенность ж гьяясузвал, ч1уру хасият

распущенн//ый, -ая, -ое гьяясуз, ч1уру хасиятнан

распылйть сов. ебчуб, рабгъуб (порошок, шид)

рассада ж, мн. нет. штилар

рассадйть сов. жа-жаради дитуб, жа-жаради ки

вуб (штилар)

рассадник м таза набататар, гъелемар киврайи

йишв

рассвет м, мн. нет. ахсрар (йигъ мялум шулайи)

рассветать несов. акв мялум хьуб, йигъ хьуб

рассеивать несов. ккадап1уб (тахил, хю)

рассердить сов. хъял кап1уб

рассердиться сов. хъял кубч1вуб

рассечь сов. гьадабт1уб, гьяч1ябгъюб

рассёянн//ый, -ая, -ое дарабгънайи; к1вахь диб-

рисрур, к1ваин гъудрубзрур

рассеять сов. рагъуб, ккарагъуб; чГикъри хьуб,

дубгуб

рассеяться сов. дабгъуб, ч1икъри хьуб, дубгуб

(диф, кум)

рассказ м ихтилат, гьикая

рассказать сов. ктибтуб, ихтилат ап1уб

расследование ср. силис гъадабгъувал, ахтармиш

ап1увал

расследовать сов. и несов. силис гъадабгъуб, ах-

тармиш ап1уб

рассматривать несов. лигуб, килигуб

расспрашивать несов. гьерхуб, хъерхуб

расставаться несов. жара хьуб, гьудуч1вуб; га-

т1архьуб

расставить сов. дивуб (йишвариз лигури)

расстановка ж дивувал, йишвариин дивувал

расстёгивать несов. дюгме ктахъуб, ачухъ ап1уб

расстёгиваться несов. дюгме ктабхъуб (учв);

ачухъ хьуб

расстояние ср. манзил

расстраивать несов. 1. кефйир уьргъюб; 2. ч1ур

ап1уб, зарар тувуб

расстраиваться несов, 1, кефйир уьргъюб; 2, ч1ур

хьуб, зарар хьуб

расстрел м гюллдиз тувувал, гюлле йивувал

расстреливать несов. гюлле йивуб

расстроить сов, 1. кефйир уьргъюб; 2, ч!ур ап1уб,

зарар тувуб

расстроиться сов. 1. кефйир уьргъюб; 2. ч1ур хьуб;

зарар хьуб

рассудйтельн//ый, -ая, -ое аькьюллу, фагьумлу

рассудок м, мн. нет. къанажагъ, фикир, фагьум

рассуждать несов. фикир ап1уб; улхбар ап1уб

рассуждение ср. фикир, улхуб; фикир ап1увал

рассчитать сов. 1. гьисаб ап1уб; 2. умуд кивуб,

гьякь-гьисаб ап1уб

рассчитаться сов. гьякь-гьисаб ап1уб, буржар ту-

вуб; кьисас алдабгъуб

рассыпать сов. рагъуб, ккарабгъуб

рассыпаться сов. рабгъуб (учв чалан)

рассыпчат//ый, -ая, -ое рабгъру

растаять сов. ебц1уб

раствор м раствор, лурз (гьяк, гъум, шид кибикь-

найи)

растворить I сов. абццуб (раккин)

растворйть II сов. ебц1уб, гьял ап1уб

растворйться I сов. кпикьуб, ебц1уб (учв)

растворйться II сов. абццуб (раккин учв)

растение ср. набатат, ук1

растерзать сов. парчйир ап1уб, кч1яргъюб

растерять сов. дургуб; хил'ан адахъуб

растеряться сов. русвагь, ап1рубдихъ аьжуз хьуб

растй несов. кудубч1вуб, аьхю хьуб

растйтельность ж, мн. нет. набататар

растйтельн//ый, -ая, -ое набататарин; жил'ан

удуч1ву набаТарикан вуйи

растить несов. дюрхну. дубзну аьхю ап1уб

растолковать сов. гъавриъ ауб, к1улиъ т1ауб

растопйть сов, 1, ц1а ап1уб; 2. ебц1уб, убхьуб

(ччим)

расторгнуть сов. пуч ап1уб, ч1юбгъюб

растрата ж растрата, харж ап1увал

растратить сов. чаз харж ап1уб, жварт1 ап1уб

(пул)

растратчик м пул харж гъап1ур, пул хъабхъур

растягивать несов. аьхю ап1уб, ярхи ап1уб

растягиваться несов. аьхю хьуб, ярхи хьуб

расхитить сов. т1араш ап1уб, гьит1ибк1уб

расхищение ср. т1араш ап1увал, гьит1ибк1увал

расхлябанность ж буш'вал, тербиясузвал

расхлябанн//ый, -ая, -ое буш, тербиясуз

расход м харжи, харж

расходн//ый, -ая, -ое расходдин, харжийин

расходовать несов. харж ап1уб

расхождение ср. 1. фаркьвал, жаравал; 2. мяс-

ляаьт адрувал

расхохотаться сов. гьягьйир йивуб; ижмиди аьл-

хъюб

расцвести сов. кюкю ап1уб

расценивать несов. кьимат иливуб; низам пуб; гьи-

саб

расценка ж кьимат

расчесать сов. жвурхуб

расчёт м 1. гьисаб; 2. гьякь-гьисаб ап1увал; 3.

перен. кьаст, фикир

расчётлив//ый, -ая, -ое уьбхру, кьяняаьтлу

расчистить сов. марцц ап1уб

расшатать сов. рибшвуб, зяиф ап1уб

расшататься сов. рибшвури хьуб, буш хьуб

расшевелйть сов. т1убччвуб, рибшвуб

расширение ср. яркьу хьувал; гьат1абццувал

расширить сов. яркьу ап1уб, гьат1абццуб

рационализйровать сов. и несов. (мянфяаьтлу, ха-

йирлу ап1уб)

рвануть сов. саб дупну хъюгъюб; ял ап1уб; дю-

ч1юбгъюб

рвануться сов. саб дупну жаргъуб

рван,//ый, -ая, -ое гъяч1ябгъю, тикйир дубхьнайи

рвань ж жюрбежюр гъяч1яргью палтар, ликариин

алахьрудар, биркар

рвать I несов. 1. кудут1уб; улдут1уб; 2. ч1ябгъюб

рвать II несов. эдерчуб; юк1в шавли хьуб

рваться несов. 1 ч1ябгъюб; 2. т1убк1уб; 3. улихь-

на ял ап1уб

рвач м чаз ктубт1рур, улдубт1рур, гъядап1рур (чаз

пул, мутму)

рвачество ср. ктубт1увал, улдубт1увал, гьядап1у-

вал (пул, мутму)

рвение ср., мн. нет? чалишмиш хьувал, гужли кьаст

рвота ж, мн. нет. эдерчувал

реакция ж реакция (революцияйиз къаршувал)

реализм м, мн. нет. реализм (искусствойиъ, лите-

ратуряйиъ гьякьикьат, айи гьял айиси, дюзди улу-

пувал)

реализовать сов. и несов. кГули адабгъуб, масу

тувуб

реализоваться сов. и несов. тамам хьуб, к1ули

удубч1вуб

реалистйческ//ий, -ая, -ое реализмйиин дюзмиш

дубхьнайи, гьякьикьи

реальн//ый, -ая, -ое гьякьикьи, шлу

ребёнок м, мн. ребята и дети биц1ир (бай вая

риш)

ребро ср., мн. рёбра мурглин т1ул; • поставить

вопрос ребром мееэла ижмиди дибисну гьял ад!уб

ревйзия ж ревизия (ахтармиш ап1увал)

ревизор м ревизор (ревизия anlpyp)

ревматизм м мик1ар (аьзар)

революционер м революционер (инкъилабдин женг-

чи)

революционн//ый, -ая, -ое революцияйин

революция ж революция (инкъилаб)

регулировать несов. къайдайикк ккап1уб

регулярн//ый, -ая, -ое гьаммишан къайдайикк

ккайи

редактор м редактор (гъибик1у саб шейънан

гъалатГар, камивалар ктагъру, дюз anlpy кас)

редеть несов. ц1иб хьуб, ч1икъри хьуб

редиска ж редиска (биц1и уьру турфсиб мейва)

редк//ий, -ая, -ое ц1ибт1ан алалабхъру; ц1ибт1ан

даршлу

рёдкостн'/ый, -ая, -ое ц1ибт1ан алалабхъру, ц1иб-

т1ан дибрихъру

редкость ж ч1икъривал, ц1ибт1ан дархьувал

редька ж турф

режйм м кьабул дап1найи къайда, шарт1ар

режиссёр м режиссер (театр, кино дивбаъ регь-

бервал гъабхурайир)

резать несов. гьадабт1уб, хътабт1уб, убккуб

резвиться несов. тамшир ап1уб, гьергри, хъергри

шадвал ап1уб

рёзв//ый, -ая, -ое ергру, шад, тамшир anlpy

резерв м резерв (герек гъабхьи йигъаз уьбхюра-

йиб; запас)

резец м, мн. резцы -1. гарк1ал; 2. анат. улхьан

силбар

резина ж ризин

резк//ий, -ая.. -ое тюнт* ижми

резкость ж ижмивал, тюнтвал

резолюция ж резолюция, къарар

результат м натижа

резьба ж 1. кагъзиин, кТурбиин адабт1найи ши-

кил, иахиш; 2. кьарц1, бурма

река м, мн. реки нир

рекомендовать сов. и несов. 1. рекомендация ту-

вуб, ужуб кьимат тувуб; 2. мясляаьт улупуб

рекорд м рекорд (спортдиъ хъуркьувал)

религиозн//ый, -ая, -ое диндин, диндиз тялукь вуйи

религия ж дин

ремёнь м ч1ул, гъяйиш

ремесленник м пишекар, сяняаьткар

ремесло ср., мн. ремёсла пише, уставал, сяняаьт-

карвал

ремонт м ремонт, рас ап1увал

ремонтировать сов. и несов. ремонт ап1уб, рас

ап1уб

реорганизовать сов. и несов. ц!ийи к1улт1ан теш-

кил ап1уб

репа ж турф

репетйция ж репетиция

репрессия ж жаза, зулум

репутация ж ччвур, абур

ресница ж улин ц1илц1им, писпис

республика ж республика

рессора ж рессора (аьрабайикк, машиндикк шлу

бур жим)

ресурс м, мн. ресурсы дакьат, герек шлу шей-

арин сурсат, запас

реформа ж реформа (дигиш'вал, ц1ийи къайда)

рецензировать несов. рецензия тувуб

рецензия ж рецензия (илимдин, литературайин

ляхниз, китабдиз туврайи кьимат)

речь ж, мн. речи улхуб, ч1ал

решающ//ий, -ая, -ее ляхин али, метлеблу

решение ср. гьял ап1увал, къарар адабгьувал

решётка ж решетка (рукьан арчил); кьефес

решето ср., сиф; ф чудеса в решете аьламатар

решётчат//ый, .ая, -ое и решётчат//ый, -ая, -ое

решетка айи, урхъар айи

решймость ж, мн. нет. кьастлувал, кьаст к1ули

гъабхуз гьязурзал

решительность ж кьатГивал, жюрэтлувал, иж-

мивал

решйтельн,/ый, -ая, -ое кьатГи, кьаст к1ули адаб-

гъру

решить сов. гьял ап1уб, бегьем ап1уб; къарар

адабгъуб

решйться сов. гьял хьуб, бегьем хьуб; жюрэт

ап1уб

реять несов. рягьятди, хлинццар диришври т1ир-

хуб; явашди лепе йивуб

ржаветь несов. мюркъ йивуб, гандриж йивуб

ржавчина ж, мн. нет. мюркъ, гандриж

ржав//ый, -ая, -ое мюркъ йивнайи, гандриж йив-

найи

ржан//ой, -ая, -ое сурслин

рйнуться сов. зарбди архьуб, алархьуб

рис м, мн. нет. дюгю

риск м, мн. нет. хат1а, хат1алувал (мумкин вуйи),

рискнуть сов. ц1ибт1ан умуд ктаршра, хат1алу,

амма лазим вуйи ляхнихъ хъюгъюб

рискованн//ый, -ая, -ое хат1алу

рисование ср., мн. нет. шиклар (суратар) зигувал,

рисование

рисовать несов. шиклар зигуб

рисунок м шикил, сурат

ритмйческ//ий, -ая, -ое и ритмйчн//ый, -ая, -ое

ритмдиинди шлу, хъпалгу

рифма ж, лит. рифма (шиърин ц1арарин аьхирар

хъпалгувал)

рифмовать несов. ц1арарин аьхирар хъпалгуб

робеть несов. гуч1 хьуб, кьяляхъ зигуб

робк/.ий, -ая, -ое гуч1ру

ров м, мн. рвы арх, хандак1

ровесник м тай (яшнинди)

ровно нареч. дюзди; гьич, асуллагь

ровн'/ый, -ая, -ое дюз, сабстар; ф ровным счё-

том гьич саб, асуллагь

ровня м и ж тай, барабар

ровнять несов. дюз ап1уб, сабси ап1уб

рог м, мн. рога к1арч; зурна (к1арчназ ухшар айи);

ф наставить рога алдатмиш ап1уб

рогат//ый, -ая, -ое к1арчар али

рогатка ж 1. ч1вегьент; 2. рякъ хъябкьру ц1у-

гъан

роговица ж улин перде

род м, мн. роды 1. насул; 2. жюре; 3. грам. жинс

родйм//ый, -ая, -ое 1, гъахи; 2. аьзиз, массан

родина ж ватан; жвув гъахи йишв, юрд

родинка ж хал, т1юхъ

родйтели мн., ед. нет абйир-бабар

родйть сов. и несов. 1. хьуб (бабкан); 2. бегьер

тувуб; ф в чём мать родила гъяц1алди, фук1а ал-

дарди

родиться сов. и несов. 1. хьуб (бабкан); 2. аьмал-

наз гъюб; ф родиться в рубашке (сорочке) бахт

айир хьуб

родник м булагъ, лат, штун к1ул

роднйться несов. багахь хьуб, къавумар хьуб

ззй

родн/'/ой, -ая, -ое 1. гъахи; 2. аьзиз, ккуни; род-

ной язык бабан ч1ал

родня ж, собир. майил-мадат, мнрас-варис

родственник ж мирас, майил, гъазум-гъардаш

родство ср., мн. нет. мирасвал, багахьвал

рожь, ж, мн. ржи сурсул

роза ж гъизилгюл (кюкю)

рознь ж, мн. нет. душманвал, гъябхъювал

розов//ый, -ая. -ое гъизилгюлин, элвен рангиан

розыгрыш м уйнамиш ап1увал

розыск м агувал

рой ж лиж, чирккв (арфарин, ч1амччарин)

рок ж, мн. нет. бахт, кьисмат

роков,'/ой, -ая, -ое нярс, завал хъайи, бедбахтвал

хру

роль ж роль, вазифа

ромашка ж, бот. ччимдин кюкйир

ропот ж, мн. нет. разисузвал мялум anlpy улхбар,

шиктар

роптать несов. шиктар ап1уб, наразивал улупуб

роса ж чиг

росйст//ый, -ая, -ое чиг али

роскошн//ый, -ая, -ое гизаф гюзел, т1арам

роскошь ж, мн. нет. т1арамвал, гюзелвал

росл//ый, -ая, -ое ягъли, жандкин

роспись ж къул; цалик гъизигу нахишар

россказни мн., ед. нет чав-чакан ктагъу махъвар,

ихтилатар

россыпь ж мядан, мядандин гъатар

рост ж, мн. нет. аьхю хьувал; буй; артмиш'вал

росток ж, мн. ростки ц1ир, таза гъелем, т1ул

ротатор ж гъибик1убдин копия адабгъру аппарат

рота ж рота (эскрарин десте)

ротозей ж фикирсуз инсан, ушвбякь

роща ж биц1и яркур, к1ап1ал

рояль ж рояль (музыкайин алат)

ртуть ж живе

рубанок м, мн. рубанки биц1и ранда

рубашка ж ккуртт

рубёц м, мн. рубцы лишан (сагъ гъабши зийнин),

кьарц1

рубйн ж лал (багьа гъван)

рубйть несов. хътабт1уб, уьбгъюб, тикйир ап1уб

рубиться несов. дяви хьуб, гъярхьуб

ругань ж аьгьрар, люкьнар

ругать несов. агьрар, люкьнар ап1уб; ф ругать на

чем свет стоит дюн'яйиъ айи адру агьрар ап1уб (аба-

баб ккадауб)

ругаться несов. агьрар, люкьнар ап1уб

руда ж, мн. руды руда (мядан)

ружьё ср., мн. ружья тюфенг

руйна ж хараба

рука ж, мн. руки хил; ф позолотить руку пул

тувуб (фал ипган)

рукав м, мн. рукава луг

рукавйца ж бегьли, элжег

руководйтель ж руководитель, к1ул, башчи

руководйть несов. башчивал, аьхювал ап1уб

руководство 1. регьбервал; 2. регьбрар, руко-

водителар

руководствоваться несов. (жвуван) регьбервализ

бисуб

рукоделие ср. дишагьлийирин хилин ляхин

рукомойник ж машар-хилар жик1руб

рукопашн//ый, -ая, -ое гъярхьу (дяви)

рукопись Ж рукопись (чап дап1ну адру китаб.

макьала)

рукоплескание ср. гарччлар йивувал, тебрик anly-

вал

рукоплескать несов. гарччлар йивуб, тебрик ап1уб

рукопожатие ср. хил бисувал (тебрик ап1ури, сагъ

ишри к1ури)

рукоятка, рукоять ж рижв, кьябрар (алатдин)

рулев//ой, -ая, -ое 1. рулин; 2. в знач. сущ. хъапЬ

РУР

русалка ж штун пери (урсарин махъварик шлу)

русло ср. 1. кьир (нирин); 2. тереф, рякъ

рус//ый, -ая, -ое раши чГардин

рухнуть сов. 1 ахьуб, рагъуб; 2. пуч хьуб

ручательство ср., мн. нет. заминвал

ручей м, мн. ручьи биц1и нир, гъяр, булагъ

ручка ж 1. хил; рижв; 2. ручка (бик1ру алат)

рушить несов. рабгъуб

рушиться несов. 1. абхъуб, дабгъуб; 2. барбат!

хьуб <

рыба ж балугъ

рыбак м балугъчи

рыбачить несов. балугъчивал ап1уб

рыбоводство ср., мн. нет. балугъар уьрхбан мяи-

шат

рыдать несов. ижмиди ишуб

рыж//ий, -ая, -ое раши, кюрен

рыло ср. суфат, муч1муч1 (гьяйванатарин)

рынок м, мн. рынки базар

рысак м юргъа гьяйван

рысйст//ый, -ая, -ое юргъа кайи, юргъа

рыскать несов. гьар йишвахъинди лицуб, гъяжяр-

гъюб

рысь I ж, зоол. ерпох, лякьян

рысь II ж юргъа (гьяйван)

рытвина ж ич1, арх

рыть несов. рибккуб; ф рыть яму жарариз гъу-

йи адабт1уб, ч1уруб ап1уб, зарар тувуб

рыться несов, рибккуб, ккирибгьуб (жил)

рыхлйть несов. рибккури тартиб, пурпу ап1уб

рыхл//ый, -ая, -ое тартиб вуйи, пурпу

рыцарь м рыцарь (улихьдин вахтна дявикар вар-

лу кас); ф рыцарь без страха и упрека гизаф игит,

жумарт кас

рычаг м азал, ягьал

ряб//ой, -ая, -ое чупур, ц1ару, куду, т1юхъяр ка-

йи

ряд м, мн. ряды жерге, ц1ар; ф из ряда вон вы-

ходящий гьич дархьисиб, лап аьхю (саб кар, аьгьва-

лат); ф из ряда вон плохо лап писди ву, гизаф усал-

ци ву

рядйть несов. алахьну — алахьну кпалгуб

рядйться несов. т1арамди алахьуб, учв кпалгуб

рядов//ой, -ая, -ое жергейин, варисир, аьдатнан

рядом нареч. багахь, гъвалахъ