Вторник
23.04.2024
16:22

Мой сайт

К

к предлог 1. (обозначает направление) -на; ба-

гахьна; приблизиться к доске доскайин багахьпа

хьуб; 2. -уз, -юз, -из к пяти часам сяаьт хьубдиз

кабель м кабель (симарин)

каблук м швякь (ботинкайин)

кавалерйст м атлу эскер

кавалерия ж атлу кьушум

каверза ж футна, жинжалвал

кадка ж челег (биц1и)

кадр м кадр (кинойин)

131

кадры ед. нет кадрйир; саб пишейиин лихурайдар

кадык м дюднин гьиб

каждый мест, гьар, гьар cap; гьар кас; • каждая

собака гьарсар кас; фуж вушра

казаться несов. гьугъужвуб, гьибгъуб

казённ//ый, -ая, -ое паччагьлугъдин, гьюкуматдйн;

+ казенный счёт гыокуматдин харж (пул)

казна ж хазна

казначей м хазначи

казнить несов. 1. йик1уб, асмиш ап1уб (жазавуди);

2. перен. к1ваз аьзабар тувуб

казниться несов. дердер ап1уб, аьзабар зигуб

казнь ж йик1бан жаза

кайма ж гъахма, гъирагъ (келагъайин)

как нареч. ф'ици; союз -си, аьжаб (фукьан); ф как

зеницу ока улин ниниси; как вкопанный (стоять)

гъах духьну дийигъуб

как-лйбо нареч. саб тегьер, саб жюре, саб бабат

какой-то, какой-нибудь мест, фуж-вуш, гьап1-

рур-вуш

как-то нареч. фици-вуш, сабан; • как-то раз

йигъарикан сад йигъан

калека ж шикает кайир

календарь м календарь

калён//ый, -ая, -ое уьру гъап1у, гъизмиш гъап1у

калечить несов. шикает ап1уб, ч1ур аи1уб

каление ср. гъизмиш ап1увал, уьру ап1увал

калйть несов. гъизмиш ап1уб, уьру ап1уб

кальсоны ед. нет к1анккан ккабхьру шарвар

каменеть несов. гъван хьуб, гъванси ижми хьуб

каменйст//ый, -ая, -ое гъван кайи; каменистая

почва гъван кайи руг

каменн//ый, -ая, -ое гъвандин, гъванеиб

каменноугольн//ый, -ая, -ое гъвандин ритнин, к1ару

гъвандин

каменоломня ж гъванар адагъру йишв

каменщик м цалин (гъвандин) уста

камень м гъван; гъаш (т1убланин)

камера ж камера (хусуси хал)

камешек м к!ик1ил

камин м ц1а ап1рушв, бухара, гаму

каморка м биц1и хал (мукь)

кампания м кампания (гизафдарин иштирак'вал

айи ляхин; мес., дяви, сечкйирин кампания)

канава ж арх, гъанав

канал м гъанав, арх

канат м т1ил

кандидат м кандидат (ктагъурайи, тяйин ап1урайи

кас; аьлимвалин дережа)

кандидатура ж кандидатура (ктагъуз, тяйин ап1уз

ккайи кас)

каникулы ед. нет тят1илар

канитель ж энгелвал, багьнйир хъирчри, кьан

ап1увал

канонада ж гизаф тупар йивувал

канун м мн, нет улихь йигъ (йигъар)

кануть сов. дургуб, батмиш хьуб; ф кануть в

вечность гьаргандиз дубгуб

капать нссов. лит1ан гъюб; ктюбхюб; ф капать

на мозги зсгьле гъабхуб (насигьятар туври)

капитал м капитал девлет

капитализм м мн. нет капитализм

капиталист м капиталист

капиталистический, -ая, -ое капитализмйин, капи-

талистарин

капитальн//ый, -ая, -ое мюгькам, дурумлу, бин айи

капитулировать сов. и несов. рей хьуб; душмандиз

мют1югъ хьуб

капитуляция ж рей хьувал, душмандиз мют1югъ

хьувал

капкан м рукьар, т1ап1ар

капля ж ц1адал, лит1ан; ф капля в каплю штун

кыоб ц1адалси (ухшар хьуб)

каприз м инт1ивал, назвал

капризничать несов. инт1ивал ап1уб, назвал ап1уб

капрйзн//ый, -ая, -ое инт1и, наз

капронов//ый, -ая, -ое капрондин; капроновые

чулки капрондин ат1нар

капустн//ый, -ая, -ое келемдин

кара ж мн. нет жаза

карабкаться несов. куч1вуб, кеуб, (исккан зиин^)

караван м караван, лиж (девйирип)

каракуль ж мн. нет бухара гъидикь

карантин м карантин (кет1ерццнайидар жара

ап1уб, дурарихьна гъягъюб къадагъа ап1уб)

карать несов. жаза тувуб

караул м гъаравул

караулить несов. 1..гъаравлиъ хьуб; 2. ули уьр-

хюб

караульщик м гъаравулвал ап1урайир

кар//ий, -яя, -ее муч1у гъумрал рангнан (улар)

карикатура ж карикатура (кялхъбан сурат)

каркать несов. къвя ап1уб (хъютли)

каркас м каркас (бина, диб, мес., гъяд anlpyran

сифте кьуларикан anlpy)

карлик м карлик (гизаф исч1лир)

карман м жиб, гъултугъ

карманн//ый, -ая, -ое жибдин; карманный словарь

биц1и словарь

карниз м 1. карниз (хуларин, раккарин, унч!варин

заан к1уллан вая к1анккан апГурайи кьарц1сиб); 2.

улдарин зиълан дизигнайи рукьан маргъсиб (чарч,

гъир элебхруб)

картйна ж шикил

картйнн//'ый, -ая, -ое шиклин

картон м картон (ац1у кагъаз)

картонка ж картондин биц1и кагъаз

картофель м мн. нет картуф, картфар

карточка ж 1. карточка, к1аж; 2. шикил (фото-

графияйин)

карусель ж карусель (жуккмар)

карьер м мядан (гъванар адагьру)

карьера ж пише; гъуллугънан дережа

карьеризм м карьериствал

карьерйст м карьерист, гъуллугънахъ хъергнайир

касательство ср. тялукьвал

касаться несов. кубк1уб; тялукь хьуб

каска ж каска (рукьан бачук1)

касса ж касса (пулин)

кассйр м пул туврур

кассов//'ый, .ая, -ое кассайин

касторка ж касторка, сафранин дарман

кастрюля ж йигьаг

каталог м каталог (удучТвурайи журналарин, ки-

табарин ва гь. ж. ччвурарин гъварч)

катастрофа ж завал, хат1а, бала

катать несов. яртуз гъитуб; ккидиргъуб

кататься несов. яртуб, илдиргъуб (жвув); ф ка-

таться как сыр в масле жвуваз ккуниси хьуб

категорически нареч. ижмишнаан, кьатГиди

категорйческ//ий, -ая, -ое ижми, шарт1суз, кьатГи

категория ж категория, жюре

катер м катер (биц1и гими)

катить несов. ккибиргъуб, биргъури гъабхуб

катиться несов. ккибиргъуб; ф катиться под гору

исина ктахъуб

каток м 1. каток (яртру йишв); 2. сусуг

католик м католик, хачперес

католйческ//ий, -ая, -ое католикарин

каторга ж, мн. нет дустагъдиз алдаувал, гъазамат

каторжник м дустагъ дап1найир, алдаънайир

каторжн//ый, -ая, -ое 1. каторгайин; 2. перен-

лап гъагъи

катушка ж жигъригъ, к1ит!

каучук м, мн. нет каучук

каучуков//'ый, -ая, -ое каучукдин

кафе мн. нет. (чай, кофе, ип1руб тувру кархана)

качать несов. дабкьуб, т1урччвуб (жвув)

качели ед. нет жуккум

качест2енн//ый, -ая, -ое ери айи, ужуб; гъадми

качество ср. ери, ужувал, мюгькамвал

каша ж аш; ф каша в голове к!ул адабгъуз дарш-

луси фикир ап!уб; ачухъди гъавриъ адрахъуб

кашель м, мн. нет уьгыо

кашлять несов. уьгью anlyo

кашне ср., мн. нет кашне (ч1илли шарф)

каштан м шабалут

каюта ж хал (гимийиъ)

каяться несов. 1. тахсир гардандиъ бисуб; шву-

мал хьуб; 2. пашманвал ап1уб

квадрат м квадрат сабстар гъваларин юкьуб-

мурччвиануб

квадратн//ый, -ая, -ое квадратдин

квартал м 1. мягьла; 2. квартал (йисан юкьуб

пайнакан саб пай, шубуб вазлин муддат)

квартет м квартет (юкьур кьавликан ибарат вуйи

десте)

квасцы ед. нет загъ

квитанция ж (пул ва жара шейъ тувбан вая гъа-

дабгъбан кагъаз)

кепка ж кепка (бакка)

керамика ж мн. нет ругдикан гъап1у гъабар

керосйн м, мн.нет нафт

керосйнов//ый, -ая, -ое нафтлин

кефаль ж, зоол. кефаль (балугъин жинс)

кешуш -священослужитель

кивать несов. к1ул хъап1уб (разивал улупуб)

кидать несов. гат1архьуб, алахьуб

кидаться несов. гат1архьуб (сар-сариина); улур-

суб

кизйл м, мн. нет чимил; чимлин гьар

кизйлов//ый, -ая, -ое чимларин, чимлин

кизяк м куп1

килиса (кьилиса) -церковь

кило ср. кило (агъзур грамм)

киловатт м киловатт (агъзур ватт)

килограмм м килограмм (агъзур грамм)

километр м километр (агъзур метр)

кинжал м ханжал, гапур

кйнуться сов. гат1архьуб, урсуб (жвув)

кйпа ж туп, хара

кипеть несов. 1. убхьуб; 2. гъизмиш хьуб

кипуч//ий, -ая, -ее убхьурайи, гъизгъин

кипятйть несов. убхьуб, йиц адап1уб

кипятиться несов. урхьуб (учв); гъалхмиш хьуб

кипяток м, мн. нет гъубхьу шид

кипячённ/'/'ый, -ая, -ое гъубхьу, йиц удубч1ву

кирка ж газгаз

кисель м кисель; ф седьмая вода на киселе канч1

кубк!ур (ярхла) багахьлуйирикан

кисет м кисе

кислота ж 1. кислота; 2. уч1врушин

кйсл//ый, -ая, -ое уч1вру, турши

киснуть несов. уч!вру хьуб, турши хьуб

кисть ж 1. кисть (щётка); 2. хил (хилин каб)

кичйться несов. чав чан тяриф ап1уб

кичлйв//ый, -ая, -ое чан тяриф anlpy, фурелу

кишеть несов, вич1вич1 ап1уб (гизаф ади хьуб)

кишечник м анат. аьхю руд, ац1у руд

кишёчн//ый, -ая, -ое рудрарин

кишка ж руд (фунин); ризиндин турба

клад м хазна (саб йишвакк гьит1ибк1найи)

кладбище ср. накьвар

кладка ж дивнайи цал

кладовая, кладовка ж амбархана

кланяться несов. икрам ап1уб; салам тувуб

клапан м клапан, урхъ илибкру, абццру гъапагъ-

сиб

кларнет м кларнет

кларнетист ж кларнет йиврур

класс м 1. класс, синиф; 2. класс (школайин)

классов//ый,-ая, -ое классарин

класть несов. дивуб, ивуб, кииуб

клевать несов. 1. удар дюхюб; .2 рубдиз йивуб

(балугъари)

клевер м, мн. нет, бот. гьинжи ук1

клевета ж футна

клеветать несов. футнайикк ккитуб; футна ап1уб

клеветник м футнакар, футначи

клеветнйческ//ий, -ая, -ое бюгьтанчивалин

клеёнка ж клеенка (столиин илипру)

клеить несов. кабсуб, алабсуб

клей м, мн. нет гюлюрш (кагъзар, гак1ул карсруб)

клёйк//ий, -ая, -ое каберу

клеймён//ый, -ая, -ое т1агъма али, т1агъма йив-

найи

клеймйть несов. т1агъма иливуб; биябур ап1уб

клеймо ср. т!агъма

клетка ж кьефес; кьутаб

клётчат//ый, -ая, -ое клеткйирин (кьутбарин) ц1а-

рар айи

клещ м, зоол. хиц1

клещи ед. нет кьяндц (михарин)

клиент м муштари

климат м гьава, климат

клин м сничч

клинок м тия, мурз (ханжлин, гаприн ва ж.)

клинообразн//ый, -ая, -ое саб к1ул жикъи сниччсиб

кличка ж лак1ам

клок м мн. клоки, клочья; 1. башк1ул; 2. тики

клонйть несов. 1. ис ап1уб; 2. саб метлебнахъди,

гафнахъинди илт1ик1уб

клониться несов. 1. ис алахъуб; 2. багагь хьуб

клоп м гадраг

клоун м гъямп1, гъямп1ац

клочок м парчи, тики

клубнйка о/с мн. нет гъяни нимкъвар

клубок м ц1ик1в (мурслин)

клумба ж клумба (кюкйирин рук)

клык м к1анчч, к1ир

клюв м гъямгъям

клюнуть сов. гъямгъям йивуб, удар дюбхюб (уб-

дуб)

ключ I м ачар (жюлег)

ключ II м булагъ, штун к1ул

клякса ж кабц1ушв, леке

клянчить несов. т1алаб ап1уб

клясться несов. ху ап1уб, аьгьт ап1уб

клятва ж аьгьт ,ху

кляуза ж футна, бюгьтан

кляузник м футначи, футнакар

кляча ж усал гьяйван, ябу

книжка ж биц1и китаб

кобра ж, зоол. кобра (бит1арин саб жюре)

кобура ж тапанчайин халар

кобыла ж хвар

коварн//ый, -ая, -ое хаин, хиянат, фендигар

коварство ср. фендигарвал, хаинвал

ковать несов. 1. убччвуб (рукь); 2. леънар ккивуб

ковёр м халачи, гьалав

коверкать несов. хараб ап1уб, гъалат1 ап1уб

коврик м биц1и халачи

ковш м 1. ягълачисиб; 2. техн. ковш (гъаб)

ковырять несов. ккирибгъуб

когда нареч. фила, фу вахтна

когда-либо, когда-нибудь нареч. фила дубхьнура,

саб вахтна, саб заманайи

когда-то нареч-. саб вахтна, саб заманайи

коготь м гъармах, бац

кое-где нареч. бязи йишвариъ, мушваъ-тушваъ

кое-как нареч. саб тягьяр, гуж-балайиииди, саб

уьтери

кое-какой местоим. бязи, саб жюре

кое-кто местоим. бязидар; саб кьадар касар

кое-что местоим. бязи'шей'ар; саб метлеб

кожа ж лиъ, хам

кожанка ж тумаждин (жахдийин) палдум, плащ

кожевник м табагъчи

кожура ж, мн. нет гал (вичран)

коза ж ц1игь

козёл м кьун

коз//ий, -ья, -ье ц1игьран

козлёнок м бапДи, мудур

козни мн., ед. нет футнийир, ч1уру кьастар, аьм-

лар

козырёк м баккайин рягърягъ

кнйга ж китаб

козырь м уйин

койка ж койка, чарпас

коклюш м, мн. нет коклюш (пис дюдер гъюру

аьзар)

кокон м к1аз (адабшвну адру)

кол м ккум (к1ак1 али ац1у маргъ)

колбаса ж колбаса (дулдурма)

колдовать несов. сюгьюр ап1уб; изит1ар ктагъуб

колдовство ср., мн. нет сюгыор, изит1ар, тТилисим

колдун м, мн. нет сюгьюрчи

колебать несов. 1. гук1ни ап1уб; 2. шаклу ап1уб

колебаться несов. 1. гук1ни хьуб; 2. шакнаъ хьуб

колено ср. кьамкь

колёнчат//ый, -ая, -ое дюгьбар айи (пай-пай ву-

йи); саб-сабдихъ хъибт1найи паяр кайи

колесйть несов. гизаф лицуб, чархликкан ап1уб

колесо ср. чарх

колея ж рякъ, рих

колйчественн//ый, -ая, -ое кьадарнан

колйчество ср. кьадар, сан

колк//ий, -ая, -ое кабсру

коллега м и ж коллега, юлдаш (ляхниъ)

коллегия ж, в разн. знач. коллегия

коллектив м коллектив

коллекгивизацая ж, мн. нет коллективламиш ап1уб

(гъулан мяишат)

коллективизйровагь сов. и несов. коллективламиш

(коллектив дюзмиш) ап1уб

коллектйвн//'ый( -ая, -ое коллективный; коллектив-

дин

коллекционер м коллекциячи

коллекция ж коллекция (саб жюрейин шей'ар уч

ап!увал)

колобок м ккикк (уьлин)

колодец м къуйЙ! (шид айи)

колодка ж к1алиб (ликрин)

колокол м зенг

колокольчик м биц1и зенг

колониалйзм м колониячивал

колониальной, -ая, -ое 1. колонйирин; 2. колон-

йир айи

колонизатор м колониячи (колонйирин зегьметчи

халкь лукГваликк ккау империалист)

колонизйровать, колонизовать сов. и несов. колон-

йириз илт1ик1уб, колонйир ап1уб

колония ж колония (империалист уьлкейи гуж-

ниинди чан хиликк ккапГнайи уьлке)

колонна ж колонна, жерге (десте)

колос м к1ул (тахилин)

колосйст//ый, -ая, -ое гизаф к1улар али

колосйться несов. к1ул ктипуб

колотйть несов. 1. убччвуб; 2. уьбгъюб, жвилли

ап1уб

колот//ый, -ая, -ое жвилли гъап1у, гъубку (ше-

кер)

колоть несов. 1. тикйир ап1уб; 2. абсуб, сухмиш

ап1уб

колыбель OFC кьяб, шинт

кольцо ср. т1ублан, ппул

колюч//ий, -ая, -ее кабсру, зазар кайи

колючка ж заз

ком м гъумбек, ругдин тики

команда ж 1. команда, буйругъ (дявдин); 2. десте

командйр м командир

командировать сов. и несов. командировкайиз

гьауб

командировка ж командировка (саб ляхин тамам

ап1уз гьаувал)

командовать несов. команда тувуб; командирвал

ап1уб

командующ//ий, -ая, -ее командующий (кьушмин

командир)

комар м мизмиз, имилай

комбайн м комбайн (тахил уч anlpy машин)

комедия ж комедия (аьлхъбар кайи драмайин

эсер)

комендант м комендант

комета ж комета (рижв хъайи хяд)

комик м комик 1. зарафатчи, шад адми; 2. коме-

дияйин артист)

комиссар м комиссар (хилиъ гьюкум айи регьбер)

комиссариат м комиссариат (комиссари регьбер-

вал туврайи идара)

комйческ//ий, -ая, -ое аьлхъбан, зарафатнан

комкать несов. 1. бюржюкь ап1уб; 2. тяди ап1уб,

ч1ур ап1уб

коммерсант м коммерсант, алверчи

коммерция ж, мн. нет аришвериш, алвер

коммерческий, -ая, -ое ариш'веришдин

коммуна ж коммуна (мал-мутму сат1лан дап1ну

сат1иди лихури яшамиш шулайи инсанарин коллек-

тив)

коммунар м коммунайин иштиракчи

комната ж хал

компания ж 1. десте, к1ерет1, юлдшар; 2. компа-

ния (капиталистарин уртахъ кархана)

компаньон м уртахъ

компас м компас (терефар аьгъю anlpy прибор)

компетёнтн//ый, -ая, -ое ляхин аьгъюр, гъавриъ

айир

компетенция ж, мн. нет компетенция, аьгъювал,

ихтибарнаъ айи ляхин

комплект м комплект (лазим шей'арин гъварч)

комплектовать несов. комплектламиш ап1уб; ком-

плект саягь тамам ап1уб

композитор м композитор (музыкайин мукьмар,

гьавйир дюзмиш anlpyp)

компромисс м мясляаьтназ гъюбан бадали кьюбиб

терефарира кьяляхъ зигувал, чпин т1алабар кам

апГувал (кьюбиб терефаризра хайир шлуси)

конгресс м конгресс (аьхю собрание); парламент

конец м 1. аьхир; 2. к1ак (т1урнин, маргълин)

конечно частица, вводн. слово шаксуз, гьелбетки

конечность ж хил, лик

конёчн//ый, -ая, -ое аьхир айи; аьхиримжи; кку-

дубкГру

конина ж, мн. нет гьяйвнин йикк

конкрётн//ый, -ая, -ое конкрет вуйи, муаьййан

конкурёнт м конкурент, талитнаъ, дамагънаъ

айир

конкурёнция ж, мн. нет талитнаъ, дамагънаъ

хьувал

конкурйровать несов. 'дамагънаъ хьуб, гужли

фабрикари, заводари зяифдар ккагъуб

конник м атлу (эскер)

конница ж атлу кьушум

конн//ый, -ая, -ое гьяйвнарин

конопля ж, мн. нет гиниб

коноплян//ый, -ая, -ое гинбин

констатйровать сов. и несов. тасдикь ап1уб, къайд

ап1уб

конструктор м конструктор (гъурулуш дюзелт-

миш anlpyp)

конструкция ж конструкция (гъурулуш)

консультант м консультант (саб ляхниъ насигьят

тувру специалист)

контакт м контакт, аьлакъа

континент м зурба къурамат, дюн'яйин пай

контора ж контора (идара)

контрабанда ж мн. нет контрабанда (жиниди къа-

дагъа дап1найи мутму хувал)

контрабандйст м контрабандачи

контракт м контрак, йикьрар

контролёр м контролер, гюзчи

контролйровать несов. контроль, гюзчивал гъаб-

хуб

контроль м контроль, гюзчивал

контрреволюционер м контрреволюционер (рево-

люцияйиз аькси вуйир)

контрреволюция ж (революцияйиз аькси гъуду-

жвуб)

контур м контур (саб шейънан, шиклин ц1арар,

шикил)

конура ж хуйин паж

конферансье м конферансье (концертдин програм-

ма гъабхрур)

конференция ж конференция (меш'верейиз уч хьу-

вал)

конфета ж гъяфат

конфисковать сов. и несов. тулк ап1уб (суддин

къарарниинди дадабгъуб)

конфлйкт м бягьс, гьюжат, гъябхъюб

конфуз м нач шлу гьядиса, кар

конфузить несов. нач ап1уб, нач шлуганси ап1уб

конфузиться несов. утанмиш хьуб (жвуваз)

концлагерь м концлагер (дявдин йисирар итру

дустагъ)

кончать несов. ккудубк1уб, тамам ап!уб

кончаться несов. ккудубкГуб, хът1абццуб

кончик м к1ак1, аьхир

кончйна ж, мн. нет аьжал, йик1уб; ф конченый

человек чан хал ккидипрур; фук1а хил'ан удудукь-

РУР

конь м гьяйван

коньки мн. конькйир

конюх м гьяйвнар уьрхрур

конюшня ж хян, аьхъ (гьяйвнарин)

кооперация ж кооперация саб йишв'ииди ариш-

вериш ап1бан сат1ивал

кооперйровать сов. и несов. кооперативдиз уч

ап1уб

копать несов. йибккуб (хут1ил, ич1;) ф копать

яму кому, под кого фур адабт1уб (писвал ап1уб)

копаться несов. ахтармиш ап1уб, кюрхъюб, ккнб-

кьуб

копеечник м музир, кепкихъ жан туврур

копейка ж кепек; ф копейка в копейку кепек-

кепекди; лап дюзди

копйть несов. уч ап1уб

копйться несов. уч хьуб

копия ж копия (диш сурат)

копна ж гунт1, хара (шиларин, ук!ан)

копнить несов. гунтГар ап1уб, хара ап1уб (гун-

т1арин, ук1ан)

копоть ж, мн. нет сирин, хъюм (кумран)

копошиться несов. гьяракат ап1уб, эллешмиш хьуб

коптеть несов. кум ап1уб; кумрагъян хьуб

коптить нзсов. кумрягъян ап1уб (балугъ)

коптйлка ж шюше алдру лампа (кум anlpy)

копчён//ый, -ая, -ое дебццнайи (кумрягъ)

копыто ср. ширк! (малин)

копьё, мн, копья, ср. копье (к1ак1ниин рукь али

къадим яракь, спортдин алат)

кора ж,мн. нет гал

корабль м гими

коралл м мержан (багьа гъван)

кореец м корейжви

корёйск//ий, -ая, -ое корей, кореяйин; корейский

язык корей ч1ал

коренаст//ый, -ая, -ое ккарагъу, яркьу гъюнарин

(адми); мюгькам ччивар хъайи (гьар)

корениться несов. ччивар деетуб

коренн//ой, -ая, -ое бинайин, асас айи; ерли

корень м ччив; ф в корне дибдиъ

корзина ж корзинка, зимбил

коридор м дегьлиз

корить несов. аьйиб ап1уб; тягьна йивуб

корица ж, мн. нет дарчин

корйчнев//ый, -ая, -ое беневш рангнан

корка ж гал, хац

корм м алаф, удар

кормйлец м хизан уьбхюрайир

кормить несов. динж ап1уб; алаф, удар ккаб-

хьуб; ф кормить завтраками ушв гьибтбариинди ал-

дауб (гъи-закур к1ури алдатмиш ап1уб)

кормление ср. динж аи1увал, уьрхювал, ем ккаб-

хьувал; ф кормить завтраками гаф туври, тамам

дарап1уб

кормов//ой, -ая, -ое алафдин, ит1ру

кормушка ж ахур, т1ун, удар ккабхьрушв

корнеплод м ччивран йимиш

коробить несов. 1. ц1абкуб, гакур хьуб; 2. даккун-

ди, хявиди хьуб (саб гьядиса)

коробка ж кьути

корова ж хюни

королева ж паччагьдин хпир

король м паччагь

королёвск//ий, -ая, -ое паччагьдин

королёвство ср. паччагьлугь

коровник м хюнйирин хян

коронка ж коронка (силбиин илибтру хал)

коротк//ий, -ая, -ое жикъи короткое знакомство

жикъи муддатнан таниш'вал; короткие отношения

дуствалин алакьйир

корпёть несов., разг. лап к1ваант1ан чалишмиш

хьуб

корпус м беден (инсандин); к1алиб; дарамат (жа-

ра дап1найи саб пай); корпус (кьушмин аьхю пай)

корректировать несов. гъалат1ар ктагъуб, дюз

ап1уб

коррёктн//ый, -ая, -ое эдеблу, тербиялу

корректор м корректор, гъалат1ар ктагърур

корреспондент м корреспондент, мухбир

корреспондёнция ж дибик1ну хъдап1у макьала,

мялумат

корточки ед. нет на корточках кьамкьар диржну,

мурклариинди дусуб

корчевать несов. ут1убчуб (гьар); ччивариан адаб-

гъуб

корчить несов. ч1урхуб, аьзият зигуб (иццруш-

наан); ф корчить из себя фуре ап1уб; чав учв заан-

ди дисуб

корчиться несов. ч1урхуб

коршун м чалагъан (жюнерг)

корыстолюбец м тямягькар; хайирнахъ, мянфяаьт-

нахъ хъергнайир

корыстолюбйв//ый, -ая, -ое тямягькар, тямягькар-

вал ин

корыстолюбие ср. тямягькарвал

корысть otc тямягь, жвуван мянфяаьт, хайир; тя-

мягькарвалин кьаст

корыто ср. чянях, кьяб

корь ж мн. нет камкар (аьзар)

коряв//ый, -ая, -ое гъац1абку, ич1ар-гъунар айи,

к1алиб хътру

коса I ж ургъай (дишагьлийин куш, к1арчар)

коса II ж дергес; ф коса на камень нашла чиб-

чпиз алахъуз нубат алидар алахьну

коса III ж, геогр. коса (текди гьюлиъ убч1внайи

къураматдин ч1ук1)

косарь м ук1 йиврур (убшврур), бичинчи

косвенн//ый, -ая, -ое гъац1абку, чап

косйлка ж ук1 йивру (убшвру) машин

косйть I несов. дац1аркну, чапди дийигъуб; лак1

хьуб

косйть II несов. йивуб (убшвуб) ук1

коситься несов. лак1 хьуб (жвув); дац1аркну ли-

губ

космат//ый, -ая, -ое гизаф ч1ар али

космйческ//ий, -ая, -ое 1. космосдин; 2. перен.

гизаф зурба

космодром м космодром

космонавт м космонавт

космос м космос

косность м, мн. нет. аьвамвал, гьяракатсузвал

коснуться сов. кучуб, кубк1уб, тялукь хьуб

косн//ый, -ая, -ое темпел, гьяракатсуз, аьвам

косо нареч. чапди, дапЛабкну

кособок//ий, -ая, -ое саб гъвал гъац1абку

косогор м ямаж, маш кайишв

кос//ой, -ая, -ое 1. чап; 2. саб терефназди гъа-

ц1абку; чапрас улар айи

костёр м алап1найи ц1а (ачухъ йишваъ, ч1ат

гак1вларикан anlpy)

костйст//ый, -ая, -ое к1ураб кайи

костляв.//ый, -ая, -ое к1урбар кайи, к1урбар

ит1игънайи

костн//ый, -ая, -ое к1урбин

косточка ж к1ураб (биц1и); йимишдин гил

косточков//ый, -ая, -ое гил айи

костыль м ккут1убкьру маргъ

кость ж к1ураб, йиркк; ф лечь костьми талаф

хьуб, жан тувуб (дявйириъ)

костюм м костюм

костян//ой, -ая, -ое к1урбикан гъап1у

косуля ж сивин ц1игь, фуй

косынка ж к1улкан кдибт1ру биц1и ягълухъ

косьба ж ук1 убшвувал

косяк I м лиж (хварарин), рамаг (балугъарин)

косяк II м 1 гурзлин гъвалан гьар; гурзил; 2.

чапрас шейъ

кот м жили гату; ф кота в мешке купить (поку-

пать) саб шейъ (мутму) дярябкъди, дидин ери аьгъю

дарап1ди гъадабгъуб (кур базар ап1уб); кот напла-

кал лап ц1ибди

котёл м йнгьаг; ф котелок варит у кого, разг.

келле хъайир ву.

котёнок м гатдин чирккв

котомка ж чанта (кабхъруб, ч1ул хъайиб)

котор//ый, -ая, -ое мест, фуну, швнубпи

который-либо мест, фунуб-вуш

кофёйн//ый, -ая, -ое кофейин

кофта ж кофта; дишагьлйирин жикъи ккуртт

кочан м к1ул (келемдин, гьяжибугъдайин)

кочевать несов. кючеривал ап1уб; кючмиш хьуб

(саб йишв'ан тмуну йишваз)

кочевник м кючери

кочерга ж ц1а ккирибгъру рукьан кьянццсиб; ма-

ша

кочерыжка ж келемдин кьач1, рижв

кочка ж гъумбек, гунт1

кошара ж ятагъ

кошелёк м пулин кисе

кошка м гату (хпи); ф кошки скребут на душе

(на сердце) у кого юк1в сикин шулдар; юк1в хуйи-

ри ип1урайиганси а

краевед м краевед (жвуван гъахи юрд аьгъю

ап1биин машгъул духьнайир)

краеведение ср., мн. нет краеведение (жвуван

уьлкейин девлетар, йишвар, игит инсанар ва жара

ляхнар аьгъю ап1увал)

краев//ой, -ая, -ое крайин (уьлкейин саб пайнан)

кража ж гьит1ибк1увал, угъривал

край м гъирагъ; уьлкейин саб пай, вилаят; ф

краем уха саб жизби (ебхьуб); краеугольный ка-

мень чего, книжн. эгьемиятлу, метлеблу пай, диб

крайне нареч. лап, чарасуз

крайн//ий, -яя, -ее гъирагъдихъ хъайи; лап ярх-

лаъ айи

кран м 1. за anlpy машин (механизм); 2. кран,

туртул

крапива ж, мн. нет варжи

крапивница ж агъургъан

крапйвн//ый, -ая, -ое варждин; ф крапивная ли-

хорадка агъургъан

красавец м уччвур, гюрчег адми

красавица ж гюзел, уччву дишагьли

красйв//ый, -ая, -ое уччвур, гюрчег, гюзел

красильня ж кюпхана

красить несов. рангнак кипуб

краситься несов. рангламиш хьуб

краска ж ранг, шир; уьрушин

краснеть несов. уьру хьуб; нач хьуб

красноват//ый, -ая, -ое уьрушин али

краснознамённой, -ая, -ое уьру пайдгъин орден

айи

красноречйв//'ый, -ая, -ое уччвуди, гюрчегди улхру

красноречие ср. дилаварвал, ораторин устадвал

краснота ж уьрувал, уьрушин

краснощёк//ий, -ая, -ое гарц1лар уьру

красн//ый, -ая, -ое уьру; ф красная девица кьа-

дарт1ан артухъ начи жигьил

красоваться несов. рякъюб; учв улупуб

красота ж гюрчегвал, уччвувал

красотка ж гюзел риш

красочн//ый, -ая, -ое ранг али, гюзел

красть несов. жин ап1уб, гьит1ибк1уб

красться несов. жинди гъюб, ккеъри гъюб

кратер м кратер (вулкандин кьикь)

кратк//ий, -ая, -ое жикъи, кьант1а

кратковременной, -ая, -ое жикъи вахтнан

краткосрочн//ый, -ая, -ое жикъи вахтнан, ц1иб

вахтнан

крах барбат1вал, ккадабхъувал

кредйт м кредит (улупнайи вахтпаз буржди тув-

ру пул, шейъ)

кредитор м кредит тувур

крем м крем (жандиз, хилариз, туфлийириз йив-

руб)

кремация ж кремация ап1уб, убгуб (майит)

кремень м ц1игьирч (чахмахии гъван)

крен м лакГвал; гъвалахъинди ц1абкувал, ян ту-

вувал

кренйть несов. лак! хьуб, гъвалахъинди алдабкуб

крениться несов. лак1 хьуб (учв); гъвалахъин-

ди алдабкуб (учв)

кренйть несов. лак1 хьуб, гъвалахъинди алдабкуб

кренйться несов. лак1 хьуб (учв); гъвалахъинди

алдабкуб (учв)

крепить несов. мюгькам ап1уб, ижми ап1уб

крепйться несов. жвув мюгькам ап1уб, жвув

уьрхюб

крёпк//ий, -ая, -ое мюгькам, давамлу, кьувватлу

крепко нареч. ижмиди, мюгькамди

крепнуть несов. мюгькам хьуб; ижми хьуб; кьув-

ватлу хьуб

крепостн.//ой, -ая, -ое гъалайин

крепость ж 1. гъала; 2. тюнтвал, мюгькамвал

крепчать несов. ижми хьуб, гужли хьуб

кресло ср. кресло (хъахъру йишв хъайи аьхю

кусри)

крест м хач; ф креста нет на ком, устар. инсаф-

суз; крест-накрест чапрасди;

крестец м сагьрийин к1ураб

крестьянин м нежбер

крестьянка ж нежбер дишагьли

крестьянск//ий, -ая, -ое нежбрин, нежбервалин

крестьянство ср., мн. нет нежбрар, нежбервал

крестьянствовать несов. нежбервал ап1уб

кривйть несов. ц1абкуб; ф кривить душой к1ваъ

айнб дюзди дарпуб (куч1лар ап1уб)

крив//ой, -ая, -ое гъац1абку; саб ул айи

кривотолки мн. ч1уру хабрар, гафар, футнийир

крйзис м кризис (читин гьял, дарвал)

крик м гьарай, дих

криклйв//ый, -ая, -ое ч1игъар кайи, гъалмагъал

кайи

крикнуть несов. гьарай ап1уб, дих ап1уб

крикун м гьарйир, ч1игъар кайир

критерий м критерий, уьлчме

крйтик м танкьид anlpy кас

крйтика ж танкьид, (саб шейъназ, ляхниз, китаб-

диз кьимат тувуб; камивалар улупуб)

критиковать несов. танкьид ап1уб

критйческ//ий, -ая, -ое танкьид anlpy

кричать несов. ч1игъар, гьарйир ап1уб; ф кричать

караул несов. кюмекназ дих anlyo

кричащ//ий, -ая, -ое гьарай anlpy, ч1игъар anlpy

кров м хал, юрд; гъваъ

кровав//ый, -ая, -ое гъанлу, ифди кац1у; ф кро-

вавый пот гизаф читин, гуж удудубкьру ляхни инжик

дап1найи гьял

кровать oic кровать, чарпас

кровля ж гъваъ

кровник м гъанлу

кровоподтёк м ук1у гъабши йишв (кубк1ну, йив-

ну)

кровопролйтие ср. гъирмиш ап1увал, ифйир удур-

зувал

кровопролйтн//ый, -ая, -ое гизаф ифйир удурзу

кровь ж ифи; ф кровь с молоком уьруб гъиби-

кьу лизишин (машнан ранг)

кройть несов. ктабт1уб (палат)

кролик м хулан гъюр

кроме предлог гъайри, аьлава, башкъа; ф кро-

ме шуток зарафатсуз

кромсать несов. убкуб, тикйир ап1уб

кропотлйв//ый, -ая, -ое гизаф зегьмет зигру

кротк//ий, -ая, -ое гъюдли

кроха ж тюхъял, уркил

крохобор м хирдачи, кьискьис

крохоборство ср., мн. нет хирдавал (хирда лях-

нарихъ хъюгъювал)

крошечн//ый, -ая, -ое гизаф бид1и

крошить несов. жвилли ап1уб, уркуб; парчйир

ап1уб

крошиться несов. тики-тики хьуб, жвилли хьуб

(дюбгъну)

крошка ж биц1и тики, т1инк1сиб

круг м круг (гергми, ц1ар, гергми рякъ)

кругл//ый, -ая, -ое гергми, тамам

кругов//ой, -ая, -ое гергми ц1арнан; ф круго-

вая порука эдебсуз, лайикьсуз ляхнарин иштиракч-

йир чпи-чиб уьрхюб, тереф уьбхюб

кругозор м мн. нет улиз рябкъру йишв; гюзаярвал;

аьгъювалин дережа

кругом нареч. кьяляхъинди илдицну; вари тере-

фарихъ, гъирагъариъ, гургутум

кружйть несов. илт1ибк1уб; илбижуб

кружиться несов. илбижуб; илт1ик1уб жвув

кружка ж кружка

кружок м 1. биц1и гергми ц1ар; 2. кружок (лите-

ратура аьгъю ап1баи)

крупа м ч1ихир, ярма, удар

крупн/'/ый, -ая, -ое аьхю, чГатху; гюркемлу

крутить несов. илбижуб, жвар тувуб

крут//бй, -ая, -ое маш кайи, уз; ижмиди гъубхьу

(мурта)

круча о/с тик кьал (цалсиб)

кручён//ый, -ая, -ое жвар тувнайи

крушение ср. завал, бедбахтвал; ккадабхъуб; да-

гъитмиш хьуб

крылат//ый, -ая, -ое хлинццар кайи

крыло ср. хлинцц, папал

крыльцо ср. айван (ч1атинди кивнайи), умбрарин

к1ул

крынка ж ц1ипп

крыса ж галин (аьхю) кьюл

крыт//ый, .ая, -ое ижми дап1найи, элебкнайи

крыть несов. элебкуб (гъваъ); ф крыть нечем

к1уру гаф имдар

крыша ж гъваъ

крышка ж гъапагъ, гъалпагъ

крючок м гъармах, ц1ур

кряду нареч. хъади-хъади, жергеди

кстати нареч. лазим вахтна, чан лшшв'ин

кто мест, фуж; ф кто бы ни был фуж гъашиш-

ра (вушра); кто бы подумал? шли фикир ап1уйи?

кто-либо, кто-нибудь мест, фуж-вуш, фуж духь-

нура

кто-то мест, фуж-вуш

куб ж 1. куб (диши мурччвар али йирхьубгъва-

лан шейъ); 2. кубометр (ебцбан уьлчме)

кубйческ//ий, -ая, -ое кубдин (ебцбан уьлчме ву-

ди куб гьисаб гъап1у)

кубометр ж кубометр (ебцбан уьлчме)

кувшйн ж гвар, гажин

кувыркаться несов. кьумбацар ап1уб

кувырком нареч. кьумбацар ап1ури

куда нареч. наана; ф куда бог приведет идти

аллагьди туву йишвахъинди гъягъюб; куда глаза

глядит идти ликар гъягъру йишвахъинди гъягъюб;

куда ни сунься разг. наанди гъушишра

куда-либо, куда-нибудь нареч. наана-вушра

куда-то нареч. наана-вуш

кудри ед. нет бурма кушар

кудряв//ый, -ая, -ое бурма ч!арар али

кузнец м рукьан уста

кузнечик м ук1ан кьяцц, ялгнаг

кузница ж жадан

кукла ж жакул

кукуруза ж, мн. нет. гьяжибугъда, гьяжидяхин

кукушка ж ккуккум

кулак I м гъурд

кулак II м кулак (мулкидар, варлу нежбер)

кулик м ч1игълит1 (кьирар, рукар айишвариъ шлу

биц1и жакьв)

культура ою 1. культура; меденият; 2. мягьсул

культурн//'ый, .ая, -ое культура хъайи, медени

кумач м мн. нет кьумаш (бамбгин тюнт уьру ранг-

нан парчи)

кумйр м гизаф юк1в али кас

кунак м хялижв

купать несов. жик1уб

купаться несов. жик1уб (жвув)

купе ср., мн. нет. купе (вагъундиъ утагъ)

купец м ариш-веришчи, севдигар

купйть сов. гъадабгъуб (масу)

купол м гергми гъваъ, к1ак1 (хулариин, мист'ин

шлу)

курага ж, мн. нет. гъерццу мишмишар

курйть несов. зигуб (папрус)

курица ж пеъ; ф курам на смех гъубхьу пеълиз

аьлхъюб гъюруганси

курок м чахмах (винтовкайин, автоматдин)

куропатка ж, зоол. гъюд

курочка ж пеъ, фере

курс м курс (рякъ, урхбан вахт)

курсант м курсант (курснаъ урхурайир)

куртка ж куртка, пенжек

курчав//ый, -ая, -ое бурма ч1арар али

курьер м курьер (кагъзар, документар гъахрур)

курятина ж мн. нет. пеълин йикк

курятник м гьюндюг, пеэрин хал

кусать несов. кьац1 ап1уб (алахъуб); дисуб (ху-

йи); ф кусать локти (себе) т1убариин кьац1ар ала-

хьуб

кусок м тики, кьат1; ф кусок в горло (в глотку)

не идет кому уьл дюдниансина гъябгъюрадар

куст м рук, кюл

кустарник м рукар-кюлер

кутан м ятагъ, гал

кутать несов. гъидиржуб; маниди палтар алахьуб

кутаться несов. жвув'ин маниди алахьуб; жвуван

палтар ижми ап1уб; жвув гъидиржуб

кутйть несов. кеф зигури ахъуб

кухня ж ц1ап1ру хал, хураг anlpy хал; хурагар

куц//ый, -ая, -ее жикъи, кьант1а; бегьем дару

куча ж гунт1, хара

кушать несов. ип1уб (уьл, хураг)